Gelegentlich bleiben einige Fernseher in ihrer Standardeinstellungssprache hängen, die normalerweise Spanisch ist. Und wenn Sie die Sprache nicht verstehen können, kann es ziemlich schwierig sein, einer Sendung zu folgen und sie zu verstehen.
Dies kann ein erhebliches Problem darstellen, insbesondere wenn Sie nicht wissen, wie Sie die Sprache ändern. In diesem Artikel werden Möglichkeiten zur Behebung von Sprachproblemen auf Ihrem Fernseher empfohlen.
Warum sind einige Fernseher in spanischer Sprache?
Die meisten Kabelanbieter bieten Benutzern die Möglichkeit, eine Sprachpräferenz für ausgestrahlte Kanäle festzulegen. Im Allgemeinen kommt die bekannteste Sendesprache in zwei Sprachen; Spanisch und Englisch.
Einige Fernsehsender bieten mehrere Sprachoptionen an, darunter Deutsch, Italienisch, Philippinisch, Chinesisch usw., obwohl die offizielle Sprache, in der sie ausgestrahlt werden, Englisch ist. Benutzer können ihre Spracheinstellung jederzeit ändern, indem sie die Einstellungen des Fernsehers anpassen.
Gründe, warum sich die Fernsehsprache ändert – Fremdsprachenfernsehen
Es gibt unzählige Gründe, warum sich Ihre TV-Sprache ändern könnte. Aber der häufigste Grund ist das zufällige Drücken der TV-Fernbedienung und das Durcheinander der TV-Einstellungen. Manchmal können Haustiere, Kinder oder jemand im Haus versehentlich auf der Fernbedienung auf dem Sofa sitzen. Das Drücken der Fernbedienung kann die Einstellung des Fernsehers verändern. In anderen Fällen ist es einfach ein Fehler.
Wenn Po-Pressing nicht der Fall ist; Es könnte sich um Probleme mit dem TV-Anbieter oder dem Gerät handeln. Um dies zu beheben, müssen Sie sich an den TV-Anbieter oder den Kundensupport wenden.
Möglichkeiten zum Ändern der Sprache auf verschiedenen TV-Geräten – Änderung der TV-Sprache
Wenn es sich bei dem Problem nicht um einen Fehler des TV-Anbieters handelt, können Sie Ihre TV-Sprache mit verschiedenen Geräten von Spanisch auf Englisch ändern:
1. Set-Top-Box
Gehen Sie auf Ihrer Set-Top-Box wie folgt vor, um die TV-Sprache von Spanisch auf Englisch zu ändern:
- Klicken Sie auf die Menütaste auf der Fernbedienung
- Wählen Sie das Home-Symbol in der Quick-Menü-Option – diese Option befindet sich unten
- Navigieren Sie im Hauptmenü zu Setup und klicken Sie darauf
- Klicken Sie auf Audio-Setup
- Ändern Sie die Standard-Audiospur in Englisch
- Drücken Sie das Exit-Menü auf der Fernbedienung, um zum Live-TV zurückzukehren
2. Für Samsung-Fernseher
Befolgen Sie die nachstehende Anleitung, um Ihre Sprache auf Ihrem Samsung-Fernseher von Spanisch auf Englisch zu ändern:
- Klicken Sie auf die Home-Taste auf der TV-Fernbedienung
- Scrollen Sie zu Einstellungen
- Klicken Sie auf Allgemein
- Wählen Sie Systemmanager
- Klicken Sie auf die Option Sprache
- Wählen Sie Englische Sprache
- Verlassen Sie dann das Einstellungsmenü
3. Für Digitale Adapter
Digitale Adapter gibt es in HD und SD. Wenn Sie einen HD-Digitaladapter haben, gehen Sie wie folgt vor:
- Klicken Sie auf der Fernbedienung auf die Menütaste
- Navigieren Sie zu Allgemeines Setup – Pfeil nach unten
- Dann nach unten zu Audiosprache – Pfeil nach rechts
- Drücken Sie den Rechtspfeil und markieren Sie ENG.
- Klicken Sie auf der Fernbedienung auf OK
- Drücken Sie dann Exit auf der Fernbedienung, um zu Live TV zurückzukehren
Wenn Sie einen digitalen SD-Adapter haben, gehen Sie wie folgt vor:
- Klicken Sie auf Ihrer Fernbedienung auf die Lang-Taste
- Dann Pfeil nach unten zu Eng und wählen Sie es aus
4. Für Armstrong Exp
Gehen Sie wie folgt vor, um Ihre Sprachoption auf dem Armstrong Exp zu ändern:
- Klicken Sie auf die TiVo-Taste auf Ihrer Fernbedienung
- Wählen Sie die Menüoption
- Scrollen Sie zur Option Einstellungen
- Klicken Sie auf Audio & Video und Einstellungen
- Ändern Sie die Standard-Audiosprache in Englisch
- Drücken Sie dann die Live-TV-Taste auf der Fernbedienung, um zu Live-TV zurückzukehren
5. Für HBO JETZT
Gehen Sie wie folgt vor, um Ihre bevorzugte Sprachauswahl auf HBO NOW zu ändern:
- Gehe zu den Einstellungen
- Klicken Sie auf das Profilmenü
- Wählen Sie dann die Sprache Ihrer Wahl
- Klicken Sie auf die Sprache, um sie zu speichern
Im Allgemeinen ist die häufigste Methode, die die meisten Fernsehgeräte verwenden, um die Sprachoptionen zu ändern, wie folgt:
- Drücken Sie die Menütaste auf der Fernbedienung
- Klicken Sie auf Einstellungen
- System auswählen
- Klicken Sie dann auf Sprache
- Sprache auswählen
- Und wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache aus
- Klicken Sie darauf, um es zu speichern
Andere Korrekturen zum Ausprobieren
1. Gehen Sie zu den Audiospuren Ihres Geräts. Überprüfen Sie, ob auf „Englisch – Audiodeskription“ umgeschaltet wurde. Wenn ja, schalten Sie wieder auf „Englisch – Original“ um.
2. Möglicherweise haben Sie Ihr Audio auf Englisch und es spielt Audiodeskription auf Spanisch ab. Versuchen Sie, den Ton auf Spanisch zu ändern, und prüfen Sie, ob er sich auf Englisch ändert. Dies wird normalerweise durch einen Fehler verursacht.
3. Überprüfen Sie unter den Barrierefreiheitseinstellungen Ihres Geräts die Audiowiedergabeoption. Unter dieser Option gibt es mehrere Auswahlmöglichkeiten für die Sprache.
Wählen Sie eine andere Sprache, einschließlich der zweiten Option „Englisch“, und die spanische Erzählung wird möglicherweise sofort gelöscht.
Fazit
Sprachbarrieren können ein bisschen frustrierend sein, besonders wenn Ihre Lieblingssendung ausgestrahlt wird. Glücklicherweise ist es ein kleines Problem und kann leicht ohne ein technisches Team behoben werden.
Mit den obigen Anleitungen können Sie Ihre Spracheinstellung auf Ihrem Fernsehgerät ganz einfach ändern. Wenn es sich jedoch um einen internen Fehler handelt, also um einen Fehler des TV-Anbieters, müssen Sie sich an den Kundendienst Ihres TV-Anbieters wenden.